Как массовый туризм изменил приморские города: взгляд архитектора и фотографа Сильвии Веспасиани

[Изображение 1: Вид на итальянское побережье]

Как изменились прибрежные города Италии после экономического бума и развития массового туризма? На этот вопрос в течение многих лет искала ответы Сильвия Веспасиани, архитектор и фотограф, которая в своих теоретических и практических исследованиях анализировала процессы урбанизации итальянских приморских поселений второй половины XX века. Её основные работы — «Сезонные города» и «Вистамаре». В этих исследованиях Веспасиани прослеживает зарождение и развитие курортных городов, размышляя о роли «вторых домов» в формировании новых социальных представлений и о влиянии градостроительной политики, которая преобразовала значительные участки итальянского побережья, чтобы повысить их туристическую привлекательность. Эти темы глубоко укоренены в итальянском контексте, касаясь всего побережья полуострова, с особым акцентом на Адриатическое море. Мы побеседовали с автором.

[Изображение 2: Сильвия Веспасиани]

Интервью с Сильвией Веспасиани

Архитектура и фотография сосуществуют в вашем творческом пути. Как эти два интереса взаимодействуют и обогащают друг друга?
Архитектура создаёт и преобразует пространства. Фотография их фиксирует, возвращая в иной форме. В архитектуре я сталкиваюсь с множеством условий и ограничений (программа проекта, потребности места и жителей, строительные задачи, возможные решения, процедуры, экономические факторы), требующих посредничества, синтеза и сложного взаимодействия, поэтому внимание никогда не сосредоточено исключительно на самом архитектурном объекте. Аналогично я работаю и с фотографией: возникает состояние напряжения, позволяющее зафиксировать вариации света в контексте, особенности пространств, различные ракурсы, фрагменты, детали, перцептивные наслоения, взаимосвязи между вещами. Архитектура и фотография в некотором смысле влияют друг на друга и вместе позволяют мне предпочитать калейдоскопическое и гибридное видение мест, а не однозначное и предопределенное.

В основе этого двойного исследования, визуального и теоретического, лежит ваш интерес к изучению политических, социальных и культурных факторов, определивших изменения в итальянских прибрежных поселениях начиная с 1950-х годов. Откуда такой целенаправленный интерес?
В целом, я считаю, что наблюдение за городскими процессами означает наложение различных типов анализа для выявления сложности явлений и преодоления стереотипов. В данном случае факторы, формировавшие побережье с 1950-х годов, в основном политические и экономические, но также социальные, культурные и географические. Это был исторический период эпохальных преобразований во всех сферах, как положительных, так и отрицательных; проблема не в туризме как таковом. Тема сложна, поэтому подход к ней обязательно междисциплинарный, чтобы понять, помимо внешних проявлений, ключевые моменты сопутствующих процессов, которые превратили побережья из природных пляжей в интенсивно застроенные районы.

[Галерея изображений: Преобразования итальянского побережья]

Метаморфозы приморских городов и бум прибрежного туризма

Ваше внимание сосредоточено на градостроительном развитии итальянских прибрежных городов, особенно вдоль Адриатического побережья со времён послевоенного периода. Как преобразуются эти центры и как развивается пляжный туризм с наступлением бума?
В Италии 1950-е годы ознаменовались послевоенным восстановлением и импортом капиталистической культуры, основанной, как известно, на накоплении прибыли. Переход ощутим в структуре урбанизированной территории, которая организуется в соответствии с новыми социальными ритмами производства (работа) и потребления (досуг), и расширяется по модели градостроительного и географического зонирования использования и пространств, предназначенных для соответствующих видов деятельности: города труда, города досуга. В этой атмосфере экономического чуда (рост доходов, оплачиваемые отпуска, сокращение рабочего дня, доступность личных автомобилей, строительство крупных инфраструктур) сезонный «забег к морю» стал ключевым элементом коллективного воображения, связывавшего идентичность социальных групп с новыми западными образами жизни. В соответствии с развитием новой экономики потребления, продвигается функциональная специализация населенных пунктов. С одной стороны, окраины увеличивают плотность повседневных городов, из которых периодически сбегают; с другой — создаются новые прибрежные курортные зоны для отдыха. Пляжный туризм превращается в широкомасштабное социальное явление и в настоящую индустрию, которая производит новые жилые районы, предназначенные для удовлетворения растущего спроса на размещение.

[Изображение 3: Застройка прибрежной зоны]

Эти изменения достигают своего пика в последующие двадцать лет: начиная с 1980-х годов «литорализация» итальянских побережий усиливается, подталкиваемая новыми динамиками туризма. Каким образом развивается этот процесс?
Интересно отметить, что застройка побережья началась в середине 1960-х годов, в период особой уязвимости директив по охране (Закон 1497/1939 защищал некоторые категории объектов только через «декларацию о значительном общественном интересе», тогда как автоматическая ландшафтная охрана была введена только в 1985 году Законом № 431-Галассо). Именно законодательные и, главное, культурные недостатки привели к тому, что инвестиции в туристический сектор превратились в спекулятивные действия в ущерб чувствительным ландшафтам, архитектурному и функциональному качеству построенных объектов. В этом смысле отдых «пляж и солнце» стал инструментом получения экономической ренты, но также и деформации прибрежного ландшафта, который множился по нескольким «количественным» правилам рынка недвижимости: расширение урбанизации в районах, прилегающих к морю (высокая позиционная рента) для увеличения привлекательности частных инвестиций; доминирование сектора недвижимости, ориентированного на «вторые дома» без обеспечения городских коллективных услуг; повторение стандартизированных архитектурных схем, реализованных с использованием недорогих материалов.

Исследования Сильвии Веспасиани на побережье Марке

А что сегодня? Что говорят нам приморские города нашего времени?
Наш исторический период характеризуется множественностью мобильности и форм проживания, которые ставят под сомнение парадигму массового туризма, предполагающую длительное пребывание в специализированной зоне, хотя итальянский пляжный туризм всё ещё сохраняется (см. вопрос о концессиях на пляжи). Технологические инновации, новые географии труда, а также изменившиеся экономические и договорные условия подталкивают к новым моделям организации территории, которые предусматривают более ограниченные временные и пространственные рамки между жизнью, работой и отдыхом. Кроме того, многие туристические зоны, построенные в те годы, были заселены на постоянной основе. Примерами могут служить Вилладжо Таунус в Нумане, Казабьянка и Лидо Тре Арки в Фермо, если назвать лишь несколько из Маркского побережья. Таким образом, приморские города должны обновляться; необходимы специальные программы для создания новой, комплементарной городской ткани для жителей и туристов.

[Изображение 4: Современный приморский город]

В вашей книге «Сезонные города. Городская регенерация за пределами туризма» (Franco Angeli, 2014) вы сосредоточиваетесь на урбанизированных районах Адриатического побережья между Марке и Абруццо. Это показательные примеры для наблюдения за изменениями приморских городов со времён экономического чуда. Почему?
Конгломерат городов на побережье между Марке и Абруццо предоставляет уникальное поле для наблюдения (уже в 1990-х годах в архитектурных и градостроительных дискуссиях его называли «Адриатическим городом»), где массовый туризм, хоть и пришедший с опозданием по сравнению с Романьей, дал значительный импульс городским преобразованиям и развивался наряду с другими существенными явлениями (урбанизация сельских районов, агроиндустриализация внутренней части побережья и долин и т.д.). Я считаю, что эта часть побережья имеет сильно обусловленную туристическим использованием, но постоянно меняющуюся систему расселения; это открытая, широкомасштабная лаборатория, в которой выделяются районы с дифференцированными проблемами и общими особенностями, что предоставляет возможность для исследования многих тем, не только связанных с туризмом.